Ein Dieb versteckt sich hinter der Mauer,

... er eine Wurst aus dem Vorratsraum stehlen will.

Der Hund merkt sofort,

... der Dieb in den Vorratsraum steigen will.

Der Dieb bekommt einen Schreck,

... der Hund ihn an der Jacke packt.

Er hat große Angst,

... der Hund ist sehr groß und sieht gefährlich aus.

Der Hund ist sehr zufrieden,

... er hat jetzt die Wurst bekommen.

Der Dieb will schnell verschwinden,

(1)... er sieht,

(2)... dass der Hund mit der Wurst beschäftigt ist.

Aber der Hund hat gesehen,

... der Dieb heimlich weglaufen wollte.

Der Hund denkt,

(1)... er jetzt in Ruhe schlafen kann,

(2)... er den Dieb an der Mütze festhält.

Plötzlich wacht der Hund auf und sieht,

... er nur noch die Mütze in der Schnauze hält.

Der Hund hält den Dieb an der Hose fest,

... er will ihn nicht weglaufen lassen.

Das ist eine sehr schlimme Strafe für den Dieb,

... es sehr kalt ist und die ganze Nacht regnet.

In der Nacht friert es so stark,

... der arme Dieb am nächsten Morgen ein Eisklumpen ist.

Der Hausherr nimmt den gefrorenen Körper auf die Schulter,

... er ihn ins warme Haus bringen will.

Aber der Hausherr stolpert und fällt hin,

so ... der Eisklumpen in tausend Teile zerspringt.

Dann fegt der Mann die Scherben nach draußen,

... das Haus soll schön sauber sein.